[Violet Air]

У меня опять началась ломка по сканлайту. Я снова хочу туда вернутся... но в то же время прекрасно понимаю, что на долго меня не хватит(( И будут пустые обещания, просьба о отсрочке и тому подобное....
Я уже была в команде, меня там учили, но мне как-то надоело и я ушла...
Вот такая я непостоянная
Поэтому я не могу сидеть на одном фандоме, я перескакиваю с одного на другой, иногда возвращаясь. Где-то сижу долго, где-то мало...

@темы: Мысли вслух

Comments

[Литературная барышня]

У меня опять началась ломка по сканлайту.

а что это?

[Violet Air]

Стальная Волчица, сканлейт — это перевод манги. Как ни странно я была не переводчиком, а эдитором( это тот, кто чистит страницы манги от иностранного цвета и вставляет русский текст). Там нужно много терпения, которого у меня, увы, нет.

[Литературная барышня]

Violet Air, Дам, эта наверника сложное и увлекательное занятие

[Violet Air]

Стальная Волчица, когда как, но очень интересно и мутурно одновременно...